Le petit carnet de Maxence

Le temps s'écoule entre déco & jardin

25 juin 2009

Fables Méditerranéennes

1_La_Fontaine

Une brocante
et une nouvelle édition pour ma collection sur
LA FONTAINE
Une Perle parmi d'autres, une découverte rigolote.
Comme le dit si bien Nicolas Canteloup dans son imitation de Stéphane Bern
""Je me ris dessus""

La_Fontaine_1

LA CIGALE Y LA FORMI

J'y conni one cigale qui tojor y rigole
        Y chante, y fir la noce, y rire comme one folle,.
        Y s'amouse comme y faut
        Tot l'temps y fi chaud.
        Ma, voilà, qui fi froid !!!
        - Bor blorer t'y en a le droit -
        Ma, t'a riann por bouffer, .
        Bar force ti va criver. _
        Y marchi bor la rote .
        Y trovi one formi
        Qui porti bon cascrote.
        Y loui dit : " Mon zami,
        " Fir blizir bor priter
        One p'tit po di couscousse
        Bor qui ji soui manger
        Josqu'à c'qui l'hirb' y pousse.
        J'y paye, barol d'onnor
        L'arjan y l'antiri, pas bizoann d'avoir por.»
        La formi, kif youdi,
        L'argeanb y prite pas.- « Quis ti fir, y loui di,
        Quand di froid y ana pas ?
        - Le jour, ji chanti bor blizir,
        La noui j'y sui dormir.
        - Ti chanti ? Bor moi ji pense
        Qui millor qui ti danse. »

      

Morale
       
        Li jouif y couni pas quisqui cit la mousique
        Millor di bons douros, afic bon magasin
        Qu'one tam-tam manific
        Qui l'embite li voisin.


     

 

      

Posté par Maxence29 à 10:56 - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Un peu moins sérieuse Maxence aujourd'hui....Vive l'été!!!

Posté par celadon, 25 juin 2009 à 11:43

C'est une excellente et amusante trouvaille.

Posté par véronique, 25 juin 2009 à 11:45

Jolie trouvaille et très drôle cirte virsion di la cigale y la formi

Posté par belette, 25 juin 2009 à 12:10

J'ai pas tout compris, mais le document doit certainement avoir un intérêt pour les collectionneurs.
Bonne journée.

Posté par ericbricol, 25 juin 2009 à 12:12

si ti veux ma coupine

en août ji ti la fait la fable di li cigale et li formi ;)

Posté par ciboulette100, 25 juin 2009 à 12:28

J'adore ! L'as-tu déjà entendue dite par un comique dont, hélas, je ne me rappelle plus le nom?...
Journée à l'orage.
Mais tu sais comment t'occuper !
Bisous, Maxence.

Posté par lakevio, 26 juin 2009 à 11:00

Très jolie photo!

Posté par irma, 28 juin 2009 à 11:42

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=388090&pid=14200671

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :